«— А знаешь ли деньгам ты цену?
Знаешь ли, деньги на что? — Чтоб купить овощей, или хлеба,
Или бутылку вина, без чего обойтись невозможно.
Или приятно тебе, полумертвому в страхе, беречь их
Денно и нощно, боясь и воров, и пожара, и даже
Собственных в доме рабов, чтоб они, обокрав, не бежали!..»
(Квинт Гораций Флакк. Сатиры. Пер. М. Дмитриева. Ст. 70)
Комментариев нет:
Отправить комментарий